Im elften Franken-Tatort „Ich sehe dich“ ermittelte Schauspieler Fabian Hinrichs als Kommissar Felix Voss allein. In der zwölften Ausgabe des Krimis bekommt er wieder Gesellschaft. Kommissarin Emilia Rathgeber, gemimt von Schauspielerin Rosalie Thomass, komplettiert das neue Duo.
Laut Angaben des Bayerischen Rundfunks (BR) werden die beiden Ermittler zu einem Nürnberger Stundenhotel gerufen, in dem ein Travestiekünstler erstochen aufgefunden wurde. Zunächst deutet alles auf ein Gewaltverbrechen im Rotlichtmilieu hin. Die Zuordnung zahlreicher DNA-Spuren scheint aussichtslos. Schließlich führt eine Spur die beiden Kommissare in den malerischen Landstrich Gottesgarten in Oberfranken, wo die Eltern des Ermordeten leben. Der Fall entpuppt sich als großes Rätsel und stellt die Frage nach Recht und Gerechtigkeit. Die Dreharbeiten fanden im Juli 2025 statt. Die Ausgabe trägt den Titel „Gottesgarten“.
Bereits im Sommer hatte der BR bekannt gegeben, dass Thomass künftig das fränkische Ermittlerteam ergänzen soll. Die Schauspielerin selbst sagte damals ganz im fränkischen Stil der neuen Aufgabe: „Da bin ich scho a weng stolz“. Zuvor war Thomass bereits in Produktionen, wie „Polizeiruf 110“, „Eine ganz heiße Nummer“, „Die Känguru-Chroniken“, „Eine unerhörte Frau“ oder „Unterleuten“ zu sehen.
Bis der Tatort mit Thomass und Hinrichs über die Bildschirme flimmern wird, müssen die Krimi-Fans allerdings noch ein bisschen geduldig sein. Nach Informationen des BR ist die Ausstrahlung für Herbst 2026 geplant.