Ein mysteriöser Mord auf dem Dorf und der Tod einer alten Liebe lösen in Kommissar Voss (Fabian Hinrichs) einen wahren Sturm der Gefühle aus. Gut, dass ihm Kollegin Ringelhahn (Dagmar Manzal) mit kühlem Kopf beiseite steht.